Background Image
Table of Contents Table of Contents
Next Page  48 / 292 Previous Page
Information
Show Menu
Next Page 48 / 292 Previous Page
Page Background

קעקועים — גוף האדם כיצירת אמנות

46

During the civil war at Salvador, many Salvadorians

fled their country and settled in Los-Angeles,

California .The Salvadorian crime organization was

first founded in this city as a response to the threats

of the local Mexican gangs. Peace accords were

signed in El Salvador in 1992, and US immigration

authorities immediately began deporting gang

members.  The gang model quickly took root in

Central American countries that were emerging

from decades of brutal civil wars.

Since then, Guatemala and El Salvador have

become two of the most violent countries in the

world. Police brutality and extra-judicial killings are

commonplace; as the state attempts to respond

to mounting pressure to address high crime rates,

particularly gang violence. Youths play a dual role,

as willing functionaries of organized crime networks

and their convenient criminal scapegoats.

Rodrigo Abd

(b. Argentina) is an international,

awards winning photojournalist.

קעקועים בעולם הפשע

Tattoos in Crime

המהגרים שהגעו מאל־סלבדור לארצות־הברית בעקבות

המלחמה בארצם התיישבו בלוס־אנג׳לס, קליפורניה.

ארגון הפשע הסלבדורי קם במולדת החדשה בתגובה

לאיומי הכנופיות המקסיקניות המקומיות. לאחר

שנחתמו הסכמי שלום באל־סלבדור בשנת 2991, החלו

רשויות ההגירה האמריקניות לגרש את חברי הארגון

בחזרה לארץ המקור. מודל הכנופיות השתרש עד מהרה

במדינות מרכז אמריקה שידעו מאות שנים של מלחמות

עקובות מדם.

מאז, גואטמלה ואל־סלבדור נחשבות לשתי המדינות

האלימות ביותר בעולם. כוחנות משטרתית כמו גם

הוצאות להורג ללא משפט הן תופעות שבשגרה,

כשהמדינה מנסה לטפל בשיעורי הפשיעה הגואים

ובמיוחד להתמודד עם ארגוני הפשע המאורגן. חברי

הכנופיות הצעירים ממלאים 'תפקיד' כפול: מחד גיסא

הם פועלים בשירות הפשע המאורגן, ומאידך גיסא הם

השעיר לעזאזל של שולחיהם.

(יליד ארגנטינה) הינו צלם עיתונות

רודריגו אבד

בין־לאומי עטור פרסים.