תוכנית הכנס


לעצב את העתיד

בין מסורת לחדשנות

 

כנס בינלאומי לרגל הביאנלה לאומנויות ולעיצוב, תל אביב

מוז"א - מוזיאון ארץ ישראל, תל אביב

30-27 באפריל 2021

הרצאות באנגלית ובעברית עם תרגום סימולטני

 

 

קו רקיע, אבנר שר (צילום: הדר סייפן)

 

 

יום 1: "קראפט ועיצוב במאה ה­־21"

יום ג׳ 27.4.21 (20:00-17:30 זמן תל אביב  |  13:00-10:30 זמן ניו יורק)

 

ONLINE

18:00-17:30

ברכות ופתיחת הכנס

עמי כץ, מנכ"ל מוז"א

ד״ר דבי הרשמן, סמנכ"לית ואוצרת ראשית מוז"א, ומייסדת הביאנלה 

 

הקרנת בכורה של סרט החשיפה של הביאנלה המציג מראות מרתקים של תערוכת הענק ומפגש עם יוצריה. בימוי רן סלוין. בשיתוף עם החטיבה לדיפלומטיה תרבותית, משרד החוץ

 

18:45-18:00

ד״ר גלן אדמסון: "עתיד הקראפט" (אנגלית, אפשרות לתרגום לעברית)

מרצה אורח ויועץ לכנס

 

ד"ר גלן אדמסון הוא אוצר, סופר, חוקר והיסטוריון מניו יורק העוסק במפגש בין קראפט, עיצוב ואמנות עכשווית. בעבר מנהל המוזיאון לאומנויות ועיצוב (MAD), ניו יורק; ראש מחלקת מחקר במוזיאון V&A, לונדון; ואוצר של קרן צ'יפסטון במילווקי, ארה"ב.

 

19:30-18:45

"לאצור קראפט: אתגרים חדשים והזדמנויות חדשות" (אנגלית, אפשרות לתרגום לעברית)

ד"ר גלן אדמסון בשיחה עם אנריאטה אליעזר ברונר, אוצרת ביתן הזכוכית, אוצרת האומנויות במוז"א ואוצרת ראשית שותפה בביאנלה, וקרן פטרסון, אוצרת מייסדת של הסדנה ומוזיאון הטקסטיל (FWM), פילדלפיה; אוצרת בכירה לשעבר במרכז לאמנויות ג'ון מייקל קולר (JMKAC), ויסקונסין.  

 

20:00-19:30

הקרנת עבודות וידאו ומיצגים: ללא כותרת, מורג'אן אבו דבה; ח'נום, קבוצת ח'נום; לשה, טל דיין ורחל מנשה דור; Recitative שיר הנדלסמן; חומר נא, שרון מורו

 

LIVE במוזיאון

20:00-17:30: שידור ישיר של הרצאות הכנס online במרכז אלכסנדר

20:00-17:00: מפגשים עם אמני הביאנלה: מאיה ארזי, שלומית באומן, איתן ברטל, אנדריי גרישקו, יובי כהנא, אביבית סגל, יעל עצמוני, שלי פרימן, דפנה קפמן, שרית שני חי, בוריס שפייזמן

מופעי פרפורמנס בסימן תנועה:

20:00-19:30: תא מדידה, כוריאוגרפיה: ענבל אושמן; רקדנים: אורין יוחנן ודרור בן דויד; חייט: אמנון ליפקין. בתמיכת מועצת התרבות, מפעל הפיס (רחבת אלכסנדר)

20:00: חממת הביאנלה: אירוע הפתיחה של וריאציות בבד ותנועה, המרכז לחדשנות במדיה (IDC milab), בית ספר לתקשורת, המרכז הבינתחומי הרצליה. יוצר ומנהל אמנותי: עדו ולד בסיוע אנדריי גרישקו; מנחה: ד"ר אורן צוקרמן; כוריאוגרפיה ועיצוב תנועה: ארי טפרברג

 

יום 2: "עיצוב  וחברה"

יום ד׳ ה־28.4.21 (15:00-11:30 זמן תל אביב  |   8:00-4:30 זמן ניו יורק)

 

ONLINE

12:15-11:30  

ג׳וזף גרימה: "עיצוב בלתי נצלני" (אנגלית, אפשרות לתרגום לעברית)

מרצה אורח

 

ג׳וזף גרימה הוא אדריכל, אוצר, עורך ומבקר ממילאנו. מנהל אמנותי של האקדמיה לעיצוב איינדהובן, הולנד; מנהל מוזיאון העיצוב האיטלקי (נפתח במילאנו בשנת 2019). מייסד שותף של Space Caviar - סטודיו לאדריכלות ולעיצוב המתמקד בהשפעת המדיה והטכנולוגיה על סביבות אורבניות ובהשלכות החברתיות, הכלכליות והפוליטיות עליהן.

 

12:45-12:15

חממה 1: קבוצת חילוף חומרים, "אורגניזם 144"

 

חברי הקבוצה­­־יוצרים: רקפת כנען, מאיה ארזי, איילת כרמון, אופיר ליברמן, אריאל ליפשיץ, דוד ספקטר, יובל עציוני, אורית פרייליך, מיכל פרייפלד, טל קמיל, אסף קרבס, איל שיינבאום

 

13:30-12:45 

חממה 2: המרכז לחדשנות במדיה (IDC milab), בית ספר לתקשורת, המרכז הבינתחומי הרצליה, "וריאציות בבד ותנועה" (אנגלית, אפשרות לתרגום לעברית)

 

יוצר ומנהל אמנותי: עדו ולד בסיוע אנדריי גרישקו, מנחה: ד"ר אורן צוקרמן; כוריאוגרפיה ועיצוב תנועה: ארי טפרברג

 

14:00-13:30

חממה 3: מרכז בלומנטל לחקר הטקסטיל בישראל (CIRTex), שנקר, "קצוות פרומים" 

 

         אוצרות: איילת כרמון ופרופ' יעל מוריה / צילום: תומר אפלבאום

 

15:00-14:00: הקרנת האירוע טק־קוטור המחלקה לעיצוב אופנה, שנקר; אוצרת האירוע: עידית ברק; מנחה: יערה קידר, אוצרת והיסטוריונית אופנה; אילן בז'ה, ראש המחלקה לעיצוב אופנה, שנקר

 

LIVE במוזיאון

10:30: סיורים מודרכים בביאנלה

14:00-11:30:  שידור ישיר של הרצאות הכנס online במרכז אלכסנדר

 

 

יום 3: ״עיצוב, מדע, טכנולוגיה ותרבות״

יום ה׳ ה־29.4.21 (20:00-17:30 זמן תל אביב  |  13:00-10:30 זמן ניו יורק)

 

ONLINE

18:00-17:30

פאולה אנטונלי: "אקולוגיה חומרית: עיצובים לעתיד טוב יותר" (אנגלית, אפשרות לתרגום לעברית)

מרצה אורחת

 

פאולה אנטונלי היא אוצרת בכירה במחלקה לאדריכלות ולעיצוב וראש המחלקה ומייסדת של המחלקה למחקר ופיתוח במוזיאון לאמנות מודרנית, ניו יורק (MoMA). בעבודתה היא חוקרת עיצוב על כל מופעיו מאדריכלות ועד משחקי וידאו, מתוך שאיפה לקדם את הבנת השפעתו החיובית על העולם. אוצרת תערוכות, כותבת ספרים, מרצה ברחבי העולם, לימדה במוסדות אקדמיים יוקרתיים, ביניהם הרווארד ואוניברסיטת UCLA.

 

18:30-18:00

פרופ׳ תמר אלאור בשיחה עם אדר' ברק פלמן: "קראפט וטכנולוגיה, ניגוד או הרחבה"

 

  

מערכת הקשרים בין הגוף הנוכח, כלי העבודה,  ומושאי הפעולה, יבחנו כסביבה הנשענת ומייצרת רשתות של יחסים מורכבים. מקרה מבחן: פביליון קיץ, בצלאל (צילום באדיבות יפעת זיילר וברק פלמן).

פרופ' תמר אלאור היא חברת ועדת מדע ותערוכות של מוז"א. אנתרופולוגית במחלקה לסוציולוגיה ואנתרופולוגיה, מחזיקת הקתדרה ע"ש שרה אלן שיין באוניברסיטה העברית. במחקריה התמקדה בצומת שבין דת ומגדר, תרבות וידע. החל מ־2008 אלאור חוקרת תרבות חומרית ואנתרופולוגיה של סגנון מקומי.

אדר' ברק פלמן מרצה לאדריכלות ודוקטורנט באוניברסיטה העברית. חבר במרכז ההוראה לאמנות ועיצוב וראש לימודים מתקדמים במחלקה לאדריכלות בבצלאל. כמו כן, הוא מנחה את סטודיו הקיץ DesignBuild, המתמקד בבניית פרוטוטיפים בקנה מידה מלא ובאקספרימנטציה בחומרים ככוח המניע של תכנון אדריכלי. 

 

19:00-18:30

חממה 4: התוכנית לתואר שני בעיצוב תעשייתי, בצלאל: ״מגדל תצפית ומקרה הברירה המלאכותית״

 

אוצרים: תומר ספיר, מאיה בן-דוד; מעצב: תומר ספיר; רומי מיקולינסקי, ראש התוכנית לתואר שני בעיצוב תעשייתי, בצלאל (צילום: טל ניסים)

 

LIVE במוזיאון

20:00-17:00: מפגשים עם אמני הביאנלה: מאירה אונא, רונן בבלי (סטודיו מג'נטה), רונית ברנגה, פסי גירש, דב גנשרוא, נעם זונשיין, אסתר כהן, ערן לדרמן, שחר קורנבליט, ורד קמינסקי

19:30-17:30: שידור ישיר של הרצאות הכנס online במרכז אלכסנדר

19:30: שיחי גלריה עם אוצרי הביאנלה

20:00: קפה תו - חצר נודדת למפגש בינתחומי

 

יום 4: הצגת קראפט ועיצוב במאה ה־21

יום ו׳ ה־30.4.21 (14:00-10:00 זמן תל אביב   |   7:00-3:00 זמן ניו יורק)

לציון יום המוזיאונים הבינלאומי 2021

 

ONLINE

10:00-10:30

"תמורות בהצגת קראפט, אמנות שימושית ועיצוב במוזיאון לאמנויות דקורטיביות, פריז"  

ז'אן-לוק אוליבייה בשיחה עם אנריאטה אליעזר ברונר (אנגלית, אפשרות לתרגום לעברית)

 

ז'אן-לוק אוליבייה אוצר ראשי של אוספי הזכוכית, מוזיאון לאמנות דקורטיבית, פריז; מחבר ועורך פרסומים חשובים בתחום הזכוכית, מרצה בבית ספר של הלובר להיסטוריה תרבותית ולאוצרות (École du Louvre), חבר הוועדה המדעית של Le Stanze del Vetro וקרן Cini בוונציה.

אנריאטה אליעזר ברונר, אוצרת ביתן הזכוכית, אוצרת האומנויות במוז"א ואוצרת ראשית שותפה בביאנלה.

 

11:15-10:30

"ליצור את הביאנלה הראשונה לאומנויות ולעיצוב תל אביב - מאחורי הקלעים"

שיחה עם יוצרי הביאנלה

 

אי-גלו, סטודיו מג'נטה, רונן בבלי (צילום הדר סייפן)

 

ד״ר דבי הרשמן, סמנכ"לית ואוצרת ראשית מוז"א ומייסדת הביאנלה, הדרך לביאנלה

שיחה עם אוצרי הביאנלה ומעצב התערוכה:

מנחה: אנריאטה אליעזר ברונר, אוצרת ראשית שותפה של הביאנלה; ניר הרמט, מירב רהט, וליאורה רוזין: אוצרי משנה; פרופ' חנן דה לנגה, מעצב התערוכה

 

12:00-11:15

Saz מארח את Sun Tailor (היפ הופ בעברית, ערבית ואנגלית)

הקרנה של מיזם מיוחד בשיתוף עם "צלילים - איגוד המוזיקאים והמוזיקאיות" ועם אגף תרבות ואמנויות, עיריית תל־אביב.

סאז הוא שם הבמה של סאמח זאקוט, מהאמנים המובילים בסצנת ההיפ הופ המקומית אשר מופיע בפסטיבלים בכל רחבי העולם. במופע הוא מארח את הזמר Sun Tailor איתו הוציא סינגל משותף Wake up Now: https://www.youtube.com/watch?v=VtkJAlS8KRM

 

LIVE במוזיאון

14:00-10:00: שידור ישיר של הרצאות הכנס online במרכז אלכסנדר

11:00: אירוע לסגל הדיפלומטי בארץ בשיתוף עם החטיבה לדיפלומטיה תרבותית, משרד החוץ (למוזמנים בלבד)

11:30-10:30: סיורים מודרכים בביאנלה

פרפורמנס וחומר

12:00: לשה, טל דיין ורחל מנשה דור (מרכז אדם ועמלו)

12:30: ח'נום, קבוצת ח׳נום: אמנון עמוס, נועה אלמגור בן דור, רונן ימין, הילה דרור; אמנית אורחת: דורון נעמה גלפר (בית הבד)